Translation of "substances where" in Italian

Translations:

sostanze per

How to use "substances where" in sentences:

Certified building and extension materials Materials relevant for the quality of inside air are assessed for harmful substances where they have health aspects.
I materiali rilevanti per la qualità dell'aria ambiente degli interni vengono testati per accertarne la salubrità e l'assenza di sostanze nocive.
In parallel, it foresees that the European Union can take additional measures on highly dangerous substances, where there is a need for complementing action at EU level.
Parallelamente, prevede la possibilità che l'Unione europea adotti provvedimenti supplementari su sostanze altamente pericolose, per le quali occorre un'azione integrativa a livello dell'UE.
LSD and ayahuasca are among those substances where magnification does sometimes occur.
LSD e ayahuasca sono fra quelle sostanze con cui a volte si produce l'ingrandimento.
Apple is working to phase out the use of these exempted substances where technically possible.
Ci stiamo impegnando a eliminare queste sostanze oggetto di esenzione laddove tecnicamente possibile.
The functioning of heat exchangers, which bring about a complete separation of the two substances where there is no intermediate storage of heat, is known as a recuperator.
Il funzionamento degli scambiatori di calore, che realizzano una divisione completa tra le due materie, senza l'immagazzinamento intermedio di calore, è conosciuto come recuperatore.
In all other cases, including for priority list substances where no specific guidance is given in such legislation, monitoring points shall be selected as follows:
In tutti gli altri casi, incluse le sostanze che figurano nell'elenco di priorità per le quali tale normativa non prevede orientamenti specifici, i punti di monitoraggio sono selezionati come segue:
A concentration limit is the minimum concentration of an individual substance that triggers the classification of a mixture or the sum of concentrations of relevant substances where the effect of several substances is additive.
Un limite di concentrazione è laconcentrazione minima di una sostanza individuale che determina la classificazione di una miscela o la somma delle concentrazioni di sostanze laddove l'effetto di diverse sostanze sia considerato additivo.
For substances where all available studies indicate no hazards an overall assessment of the validity of all studies should be performed.
Nel caso delle sostanze per le quali tutti gli studi disponibili indicano l'inesistenza di pericoli, occorre procedere a una valutazione complessiva della validità di tutti gli studi.
For substances where all available studies indicate no hazards an overall assessment of the validity of all studies should be performed. 3.2. Step 2
Nel caso delle sostanze per le quali tutti gli studi disponibili indicano l'inesistenza di pericoli, occorre procedere a una valutazione complessiva della validità di tutti gli studi. 3.2.
In this case, approval of an active substance is granted for a maximum of five years (also for active substances where the assessment report was submitted before 1 September 2013, as per the transitional provisions).
In questo caso, un principio attivo è approvato per un periodo non superiore a cinque anni (anche per i principi attivi le cui relazioni di valutazione sono state presentate prima del 1° settembre 2013, in base alle disposizioni transitorie).
Therefore, the Commission is proposing to extend the deadline to 2008 and to introduce “fast-track” procedures for substances where the decision to authorise or withdraw is clear.
Per questo, la Commissione ha proposto di estendere la scadenza al 2008 e di introdurre procedure d’urgenza per quelle sostanze di cui è già chiara la decisione di autorizzazione o divieto all’uso.
Only substances where the benefit to health has been sufficiently proved scientifically are included in this list.
Di questo elenco fanno parte solamente le sostanze i cui benefici sono stati sufficientemente provati dalla scienza.
The competent authorities of the Member States shall inform the general public about the risks arising from substances where this is considered necessary for the protection of human health or the environment.
Le autorità competenti degli Stati membri informano il pubblico dei rischi che le sostanze comportano, quando ciò è ritenuto necessario ai fini della protezione della salute umana o della tutela dell'ambiente.
In parallel, the European Union can take additional measures on highly dangerous substances, where there is a need for complementing action at EU level.
Parallelamente, l'Unione europea può adottare misure addizionali in relazione a sostanze estremamente pericolose laddove vi sia la necessità di un'azione complementare a livello UE.
For substances where the quantity placed on the market is between 1 and 10 tonnes per year, the following information on exposure is to be provided:
Per le sostanze la cui quantità immessa sul mercato è compresa tra 1 e 10 tonnellate all'anno, occorre fornire le seguenti informazioni relative all'esposizione:
Taking over the role of participant following substance identity redefinition Substances where all the participants withdraw
Assunzione del ruolo di partecipante a seguito di una ridefinizione dell’identità del principio attivo
0.89215922355652s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?